is a sign, made up of three letters,
a sort of general motivation or pretext
for work (almost a program of action),
a means for impregnating space.
Almost an atopic common-place.
NBP
impregnates and contaminates
NBP develops through three main vector-ideas:
1
immateriality of the body
Organic material becomes dissolved in technological rhythms, at speed.
Bodies that can fill many places in space at the same time.
Temporalities that propel spaces; spaces that form in time:
continuities and discontinuities.
Our bodies passing through the oscillation.
2
materiality of thought
Thought as something that can be projected, shaped, built,
accumulated, collected, contracted, expanded, crushed, discarded,
corroded, revealed, enlarged, amplified, shattered, dissolved, etc.
Thought envelops things – among them there is the atmosphere,
with Oxygen, Nitrogen, Carbonic Gas, Sulphur, Lead, Aluminium,
but also particles of thought. These particles break loose
from our brain-bodies, in fluxes beyond our control, adhering
to objects or other thoughts. They possess powerful magnetic
and gravitational fields, which distort and alter images – all the images of things.
Thought is essentially charged with plastic potentiality.
3
instant logos
It is visual cognition: sudden, involving, immediate, instant.
We want to set ourselves up, pretentiously, within this
minimum interval in the inner instantaneity – or rather,
side by side, but on the in-side. Not as witnesses, simple eye witnesses,
but as a strategy for generating other processes,
multiple and varied, starting from this lapse:
the interval of time between transmitting medium (Mt - message transmitted)
and receiving medium (Mr - message received):
NBP is a program for sudden changes.
What? How? When? Let it be contagious:
they will be the fruit of your own desire and effort.
NBP New Bases for Personality
o que é NBP ?
é uma sigla, formada por três letras,
uma espécie de motivação geral ou pretexto
de trabalho (quase um programa para ações),
um meio para impregnação do espaço.
Quase um lugar-comum atópico.
NBP
impregna e contamina.
NBP desenvolve-se através de três idéias-vetores principais:
1
imaterialidade do corpo
A matéria orgânica dissolve-se nos ritmos tecnológicos, na velocidade.
Corpos que podem ocupar muitos lugares no espaço ao mesmo tempo.
Temporalidades que impulsionam espaços; espaços que configuram-se
no tempo: continuidades e descontinuidades.
Nossos corpos transitando através destas oscilações.
2
materialidade do pensamento
O pensamento como algo que pode ser lançado, moldado, construído,
acumulado, recolhido, contraído, expandido, amassado, jogado,
corroído, revelado, ampliado, amplificado, estilhaçado, dissolvido, etc.
O pensamento envolve as coisas - entre elas existe a atmosfera,
com Oxigênio, Nitrogênio, Gás Carbônico, Enxofre, Chumbo, Alumínio,
mas também partículas de pensamento. Estas partículas desprendem-se
de nossos corpos-cérebros em fluxos além de nosso controle, aderindo
aos objetos ou a outros pensamentos. Possuem campos gravitacionais
e magnéticos potentes, que distorcem e alteram imagens ?
todas as imagens das coisas. O pensamento é, portanto,
essencialmente carregado de potencialidade plástica.
3
logos instantâneo
É o conhecimento visual: arrebatador, súbito, envolvente, imediato,
instantâneo. Queremos nos instalar, pretenciosamente, dentro deste
intervalo mínimo, no interior da instantaneidade - melhor dizer ao
lado, mas do lado de dentro. Não como testemunhas, simples testemunhas
oculistas, mas como estratégia para a geração de outros processos,
múltiplos e variados, a partir deste lapso:
o intervalo de tempo entre meio emissor (Me - mensagem emitida)
e meio receptor (Mr - mensagem recebida):
NBP é um programa para súbitas mudanças.
Quais? Como? Quando? Deixe-se contaminar:
elas serão fruto de seu próprio esforço.
NBP Novas Bases para a Personalidade
Was ist NBP?
Ist ein Zeichen aus drei Buchstaben,
eine Art Motivation oder Anlass zur
Arbeit (fast ein Aktionsprogramm),
ein Mittel, den Raum zu füllen.
NBP
füllt und steckt an
NBP
Entwickelt sich durch drei Hauptideen
1
Immaterialität des Körpers
Organisches Material löst sich in technologischen Rhythmen, bei Geschwindigkeit auf.
Körper, die gleichzeitig verschiedenste Räume füllen können.
Zeitlichkeit, die Räume bewegt; Räume, die Kontinuität und Diskontinuität bilden.
Unsere Körper durchqueren die Schwingungen.
2
Materialität des Gedanken
Der Gedanke als etwas, was geworfen, gestaltet, gebaut, angehäuft,
gesammelt, zusammengezogen, erweitert, geknüddelt, entledigt, verrostet,
enthüllt, vergrößert, verstärkt, zersplittert, aufgelöst, usw werden kann.
Gedanken umhüllen Dinge - zwischen ihnen ist die Atmosphäre, mit Sauerstoff,
Stickstoff, Kohlendioxyd, Schwefel, Blei, Aluminium, aber auch mit Gedankenpartikeln.
Diese Partikel lösen sich in unkontrollierbarem Fluss aus unserem Gehirn und
haften an andere Objekte oder Gedanken an. Sie besitzen ein starkes magnetisches- und
Schwerkraftfeld, die die Bilder verzerren und verändern - alle bildlichen Ausdrücke von Dingen.
Der Gedanke ist wesentlich von einer plastischen Potentialität geprägt.
3
Momentlogos
Eine visuelle Wahrnehmung: plötzlich, umfassend, sofortig, augenblicklich.
Wir wollen uns - anspruchsvoll - mitten in diese minimale Zwischenzeit begeben,
in der inneren Augenblicklichkeit - oder eher Seite an Seite, doch in der Innen-Seite.
Nicht als Zeugnis, als einfaches Augenzeugnis, sondern als Strategie, die andere Prozesse erzeugt;
vielfache und abwechslungsreiche Prozesse, die aus diesem Zeitraum entstehen:
das Intervall zwischen dem sendenden Mittel (Mt - gesandte Botschaft) und dem
empfangenden Mittel (Mr - empfangene Botschaft)
NBP ist ein Programm für plötzliche Veränderungen.
Was? Wie? Wann? Lassen Sie sich anstecken:
sie werden die Früchte Ihrer eigenen Mühen sein.
NBP Neue Basis für Persönlichkeit
brian holmes, "the potential personality"
essay originally published at the catalogue "3 escenarios", caam, las palmas, 2006. [open]
maria moreira, "rigor/resonance + art as confrontation"
essay originally published in portuguese at "item-5 afro-américas", Rio de Janeiro, 2002 [open]
Guy Brett, "Art in the plural"
essay published in the catalogue "Novas direções", MAM-RJ, 2001 [open]
